Aux termes de la décision ci-après, l’Autorité a procédé à l’examen de la prise de contrôle exclusif de Conforama France (ci-après, « Conforama ») par le groupe Mobilux, société mère de But (ci-après, « But »).
Les parties à l’opération sont toutes deux actives dans la distribution au détail de produits d’équipement de la maison, c’est-à-dire de produits d'ameublement, électrodomestiques et de décoration et bazar. Elles possèdent toutes les deux, en France, un vaste réseau de distribution de plus de 300 magasins pour But et d’environ 170 pour Conforama.