Aux termes de la présente décision, l’Autorité a procédé à l’examen de l’opération de prise de contrôle exclusif d’Excellence Imagerie, Imagerie Duroc et du Groupement Imagerie Médicale Angevine par Antin. Les entreprises cibles sont simultanément actives dans le secteur de l’imagerie médicale en France.
L’Autorité n’a jamais été amenée à se prononcer, dans le cadre du contrôle des concentrations qu’elle exerce, sur le secteur de l’imagerie médicale.